Obowiązuje od: 01.08.2026

Niniejszy Regulamin stanowi załącznik do Regulaminu świadczenia usług zakwaterowania w obiekcie Baltic Season.

§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Regulamin określa zasady pobytu Gości ze zwierzętami w obiekcie Baltic Season oraz związane z tym prawa i obowiązki Gościa i Operatora.
  2. Regulamin stanowi integralną część umowy o świadczenie usług zakwaterowania w przypadku pobytu Gościa ze zwierzęciem.
  3. Użyte w Regulaminie określenia oznaczają:
    a) Operator – podmiot wskazany jako operator obiektu w Regulaminie świadczenia usług zakwaterowania;
    b) Obiekt – obiekt Baltic Season wraz z częściami wspólnymi i terenem pozostającym w dyspozycji Operatora;
    c) Apartament – lokal udostępniony Gościowi w ramach rezerwacji;
    d) Gość – osoba korzystająca z usług zakwaterowania i odpowiedzialna za zwierzę podczas pobytu;
    e) Zwierzę – pies albo kot, którego pobyt został uprzednio zgłoszony i zaakceptowany przez Operatora.
  4. Gość odpowiada za przestrzeganie Regulaminu niezależnie od tego, czy jest właścicielem zwierzęcia.

§ 2. Warunki przyjęcia zwierzęcia

  1. Operator dopuszcza pobyt psów i kotów o wadze nieprzekraczającej 10 kg. W przypadku psa dodatkowym warunkiem jest ukończenie przez niego 12 miesięcy.
  2. W jednym Apartamencie może przebywać maksymalnie jedno zwierzę, chyba że Operator wyrazi uprzednią zgodę na pobyt większej liczby zwierząt.
  3. Zamiar przyjazdu ze zwierzęciem należy zgłosić podczas dokonywania rezerwacji, podając gatunek, rasę, wiek i wagę zwierzęcia.
  4. Pobyt zwierzęcia jest dozwolony wyłącznie po otrzymaniu potwierdzenia zgody Operatora w wiadomości e-mail, systemie rezerwacyjnym albo na innym trwałym nośniku.
  5. Zwierzę musi być zdrowe, czyste, zadbane, niewykazujące zachowań agresywnych oraz niestwarzające zagrożenia lub uciążliwości dla innych osób i zwierząt.
  6. Na żądanie Operatora Gość okazuje książeczkę zdrowia albo paszport zwierzęcia oraz dokument potwierdzający wykonanie szczepień wymaganych przepisami prawa. W przypadku psa wymagane jest ważne szczepienie przeciwko wściekliźnie.
  7. Operator może odmówić przyjęcia zwierzęcia, jeżeli warunki określone w niniejszym paragrafie nie zostały spełnione albo stan lub zachowanie zwierzęcia stwarza uzasadnione zagrożenie dla ludzi, innych zwierząt lub mienia.
  8. W przypadku przyjazdu z niezgłoszonym zwierzęciem Operator może odmówić jego pobytu. Jeżeli Operator wyrazi zgodę na dalszy pobyt zwierzęcia, Gość uiszcza opłatę za cały okres jego faktycznego pobytu oraz pokrywa uzasadnione i udokumentowane koszty wynikające z braku wcześniejszego zgłoszenia.

§ 3. Opłata za pobyt zwierzęcia

  1. Opłata za pobyt jednego zwierzęcia wynosi 60 zł brutto za każdą rozpoczętą dobę hotelową.
  2. Opłatę uiszcza się zgodnie z warunkami rezerwacji, najpóźniej przed zakwaterowaniem zwierzęcia.
  3. Opłata dotyczy wyłącznie pobytu zwierzęcia i nie obejmuje kosztów ponadstandardowego sprzątania, dezynfekcji, prania, naprawy ani usunięcia szkód.
  4. W przypadku zgody Operatora na pobyt więcej niż jednego zwierzęcia opłata jest naliczana oddzielnie za każde zwierzę.

§ 4. Zasady pobytu zwierzęcia w Apartamencie

  1. Gość zapewnia wyposażenie odpowiednie do gatunku i potrzeb zwierzęcia, w szczególności smycz, obrożę lub szelki, kaganiec – jeżeli jest wymagany, transporter lub klatkę kennelową, legowisko, miski, karmę, kuwetę i żwirek dla kota oraz woreczki na odchody.
  2. Zwierzę powinno pozostawać pod bezpośrednim nadzorem Gościa.
  3. Zwierzę może zostać pozostawione bez bezpośredniego nadzoru wyłącznie w odpowiednio dobranym transporterze lub klatce kennelowej, zapewniających mu bezpieczeństwo i możliwość swobodnej zmiany pozycji, pod warunkiem że nie zakłóca spokoju innych Gości.
  4. W przypadku pozostawienia zwierzęcia w Apartamencie Gość umieszcza w widocznym miejscu przy wejściu informację o jego obecności oraz pozostaje dostępny pod numerem telefonu przekazanym Operatorowi.
  5. Przed planowanym wejściem personelu do Apartamentu Gość ma obowiązek zabezpieczyć zwierzę albo wyprowadzić je z Apartamentu. Personel może odmówić wejścia, jeżeli zwierzę nie zostało odpowiednio zabezpieczone.
  6. Zabrania się przebywania zwierzęcia na łóżkach, sofach, fotelach oraz innych meblach i elementach wyposażenia tekstylnego.
  7. Zabrania się używania ręczników, pościeli, koców, naczyń oraz innych elementów wyposażenia Obiektu na potrzeby zwierzęcia.
  8. Zabrania się załatwiania przez zwierzę potrzeb fizjologicznych wewnątrz budynku, z wyjątkiem korzystania przez kota z kuwety znajdującej się w Apartamencie. W razie zabrudzenia Gość niezwłocznie usuwa nieczystości i informuje Operatora, jeżeli konieczne jest dodatkowe sprzątanie.
  9. Gość ma obowiązek zapobiegać uporczywemu szczekaniu, miauczeniu i innym zachowaniom zakłócającym spokój pozostałych Gości.
  10. Każdą szkodę lub trwałe zabrudzenie spowodowane przez zwierzę należy niezwłocznie zgłosić Operatorowi.

§ 5. Części wspólne i teren Obiektu

  1. Poza Apartamentem zwierzę może przebywać wyłącznie na ciągach komunikacyjnych niezbędnych do wejścia do Obiektu i wyjścia z niego oraz na terenie zewnętrznym w zakresie dozwolonym przez Operatora.
  2. W częściach wspólnych pies musi być prowadzony na smyczy, a kot powinien znajdować się w zamkniętym transporterze.
  3. Pies wykazujący zachowania mogące stwarzać zagrożenie musi mieć dodatkowo założony kaganiec albo znajdować się w odpowiednim transporterze.
  4. Zabrania się wprowadzania zwierząt do strefy Baltic Chill, w szczególności do strefy SPA, saun i sali fitness, oraz do innych pomieszczeń wspólnych niebędących ciągami komunikacyjnymi.
  5. Na terenie zewnętrznym zwierzę musi pozostawać pod bezpośrednią kontrolą Gościa oraz być prowadzone na smyczy albo znajdować się w transporterze.
  6. Gość jest zobowiązany do natychmiastowego usuwania wszystkich nieczystości pozostawionych przez zwierzę.
  7. Gość powinien zapobiegać załatwianiu przez psa potrzeb fizjologicznych w budynku oraz w strefach wypoczynkowych Obiektu. Jeżeli dojdzie do zabrudzenia, Gość niezwłocznie je usuwa i informuje Operatora, gdy konieczne jest dodatkowe sprzątanie.
  8. Poza terenem Obiektu Gość przestrzega powszechnie obowiązujących przepisów oraz regulaminów właściwych dla danego miejsca.

§ 6. Szkody i ponadstandardowe sprzątanie

  1. Gość ponosi odpowiedzialność za szkody wyrządzone przez zwierzę na zasadach określonych w obowiązujących przepisach prawa.
  2. Jeżeli obecność zwierzęcia albo naruszenie Regulaminu spowoduje konieczność ponadstandardowego sprzątania, dezynfekcji, prania, neutralizacji zapachów, naprawy lub wymiany wyposażenia, Gość pokrywa uzasadnione i udokumentowane koszty tych czynności.
  3. Wysokość należności ustala się na podstawie rzeczywistego zakresu szkody lub zabrudzenia, z uwzględnieniem normalnego zużycia wyposażenia.
  4. Operator przekazuje Gościowi informację o podstawie i wysokości naliczonych kosztów oraz – na żądanie Gościa – dokumenty lub kalkulację uzasadniającą ich wysokość.

§ 7. Naruszenie Regulaminu

  1. W przypadku naruszenia Regulaminu Operator może wezwać Gościa do niezwłocznego usunięcia naruszenia lub jego skutków.
  2. Jeżeli zachowanie zwierzęcia stwarza zagrożenie, powoduje istotną uciążliwość albo naruszenie ma charakter rażący, Operator może cofnąć zgodę na pobyt zwierzęcia i zażądać jego niezwłocznego usunięcia z terenu Obiektu.
  3. W przypadku odmowy wykonania żądania Operatora albo powtarzającego się naruszania Regulaminu Operator może rozwiązać umowę o świadczenie usług zakwaterowania ze skutkiem natychmiastowym, jeżeli dalsze świadczenie usług nie jest możliwe.
  4. Rozliczenie niewykorzystanej części pobytu oraz kosztów poniesionych przez Operatora następuje zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, Regulaminem świadczenia usług zakwaterowania i warunkami rezerwacji.

§ 8. Psy asystujące

  1. Postanowienia Regulaminu nie ograniczają uprawnień osób korzystających z psa asystującego w rozumieniu obowiązujących przepisów prawa.
  2. Do certyfikowanego psa asystującego nie stosuje się ograniczeń dotyczących rodzaju, wagi i wieku zwierzęcia, obowiązku uzyskania zgody Operatora, opłaty za pobyt, dostępu do Obiektu ani obowiązku prowadzenia psa na smyczy lub zakładania mu kagańca – w zakresie wynikającym z obowiązujących przepisów.
  3. Warunkiem korzystania z uprawnień jest spełnienie wymagań przewidzianych prawem, w szczególności wyposażenie psa w uprząż oraz posiadanie dokumentów potwierdzających jego status i wymagane szczepienia.
  4. Osoba korzystająca z psa asystującego ponosi odpowiedzialność za wyrządzone przez niego szkody na zasadach określonych w obowiązujących przepisach.
  5. Dla sprawnej organizacji pobytu Operator rekomenduje wcześniejsze poinformowanie o przyjeździe z psem asystującym; zgłoszenie ma charakter wyłącznie organizacyjny i nie stanowi warunku skorzystania z ustawowych uprawnień.

§ 9. Postanowienia końcowe

  1. Regulamin jest udostępniany Gościowi przed potwierdzeniem pobytu ze zwierzęciem w sposób umożliwiający jego zapisanie i odtworzenie.
  2. Dokonanie rezerwacji obejmującej pobyt zwierzęcia albo późniejsze uzyskanie zgody Operatora na taki pobyt oznacza akceptację Regulaminu.
  3. W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie zastosowanie mają Regulamin świadczenia usług zakwaterowania, warunki rezerwacji oraz obowiązujące przepisy prawa.
  4. Regulamin wchodzi w życie w dniu wskazanym na pierwszej stronie dokumentu.